Marie-Hélène Chopinet

Le « Guide du Verrier » (1868) de Georges Bontemps est une mine d’informations sur le verre en général et la couleur en particulier au dix-neuvième siècle car il a été longtemps directeur de la verrerie de Choisy près de Paris, puis a fait une partie de sa carrière chez Chance & Co en Angleterre.
Le dix-neuvième siècle a vu une renaissance de l’art du vitrail et donc du verre de couleur, qui s’est d’ailleurs répandu largement hors des édifices religieux, probablement grâce à une diminution considérable de son coût liée aux avancées scientifiques et à la rationalisation des techniques qui en découlait.
Nous suivrons donc les pas de Georges Bontemps pour explorer les secrets des verres de couleur. Nous constaterons ensemble que beaucoup des solutions empiriques adoptées antérieurement, peaufinées grâce aux progrès scientifiques du dix-neuvième siècle, forment encore la base de nos savoir-faire d’aujourd’hui.

Abstract

The « Guide du Verrier » (1868) by Georges Bontemps is a major source of information about glass and particularly about its colouration in the nineteenth century: he was the manager of the Choisy-le-Roi glassworks for a very long time and made part of his career in Chance & Co in England.
The nineteenth century saw the renewal of stained glass and thus of coloured glass, which was then widely used outside religious buildings, most probably thanks to a huge decrease of its cost related to the scientific advances and to the technical rationalization which resulted.
We shall follow Georges Bontemps to explore the secrets of coloured glasses and discover that many of the empirical solutions previously adopted, scientifically improved during the nineteenth century, are still the base of our own present know-how.

Mots-clefs
Verre – Couleur – Technique

Keywords
Glass – Colour – Techniques

Bibliographie
Marie-Hélène Chopinet, La coloration du verre, Verre, 15 (1), 2009, p 5.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s